Best Adults-Only Hotels in Llangollen (Clwyd)

Gamelin

Llangollen - Clwyd

Gamelin is the perfect place for any couple looking to escape the hustle and bustle of everyday life. Situated in the beautiful town of Llangollen, it offers stunning views of the surrounding hills and valleys, as well as free WiFi, free private parking and a cozy seating area with a flat-screen TV. The private bathroom is equipped with free toiletries, a hairdryer and shower. Our queen suite was immaculate and included a separate living area, a super king-sized bed, a dressing area with a Hollywood-style mirror and hairdryer, and a luxurious bathroom with a bath tray. The hosts May and John were incredibly friendly and welcoming, and went the extra mile to make our stay special with chocolates, wine, beer and homemade samosas. We even had a lovely surprise in our room with a board saying 'Happy anniversary Paul and Willow'. Breakfast may not be included, but there were instant porridge, toast, fruit and juice available. We only stayed for one night, but we’ll definitely be back for a longer stay to explore the area further.

More info in Booking.com
Llangollen Shepherds Huts

Llangollen - Clwyd

Llangollen Shepherds Huts is the perfect getaway spot for two! Featuring free private parking and an array of activities like hiking and cycling, we offer luxury tents with high-end facilities and amenities. Enjoy our cosy, homely interior and spectacular views of Llangollen from the balcony. Relax in the hot tub in the evening, light the log fire and enjoy the stunning sunrise in the morning. With friendly and helpful owners nearby, you won't be short of advice. Come and explore the beautiful Llangollen and all that it has to offer!

More info in Booking.com
Riverside Suites Llangollen

Llangollen - Clwyd

Riverside Suites Llangollen is the perfect destination for a relaxing getaway. Located in the heart of Llangollen, 6 km from Horseshoe Pass, this property offers a cosy and comfortable stay with all the modern amenities you need. From the well-equipped kitchen and dining area, to the luxurious bathroom and bedroom, you'll feel right at home. Plus, with a welcome hamper of essentials and a secret garden with views of the river, you'll have everything you need for a peaceful and enjoyable stay. There are plenty of local shops, cafes, bars, and restaurants in the area, and Bethan, the host, is available to help you make the most of your stay. So, if you're looking for a place to escape and unwind, Riverside Suites Llangollen is the perfect place for you.

More info in Booking.com
Nesscliffe

Llangollen - Clwyd

Nesscliffe is a perfect place to get away and relax. Located in beautiful Llangollen, the accommodation offers a private garden, free WiFi and private parking. Rooms come with a patio and all the amenities you could want, including a fridge freezer, microwave, dining table, cutlery and crockery. Breakfast is ready for you in the fridge and there are two TVs in the room and sitting area. Outside, you can explore the scenic surroundings and take in the views of the valley. Our hosts, Mark and Gaynor, are warm and friendly, offering a very relaxing and comfortable stay. Highly recommended for a peaceful getaway in North Wales!

More info in Booking.com
The Coach House Annexe

Llangollen - Clwyd

The Coach House Annexe is the perfect accommodation for a tranquil and safe get away. Located in the Ceiriog Valley, surrounded by hills and mountains, it is ideal for those who wish to explore the area by foot, with hiking, cycling and table tennis all close by. The annex is spotlessly clean with modern furnishings and underfloor heating, and is equipped with everything you need for a comfortable stay. Chris and Paula are welcoming and friendly hosts and have made sure the property is COVID-19 safe and environmentally friendly. Well behaved dogs are also welcome. Whether you're looking for a relaxing break or an active holiday, The Coach House Annexe is the perfect choice.

More info in Booking.com

More Adult-Only hotels near Llangollen

Hollies Farm B&B

Wrexham - Clwyd

10 miles from Llangollen

Hollies Farm B&B is the perfect place for a countryside getaway! Located just 26 km from Chester Racecourse, this bed and breakfast offers a seating area with a flat-screen TV and a private bathroom, as well as free WiFi and private parking. Our friendly hosts will welcome you with open arms and provide you with fresh farm produce for an amazing breakfast. The spacious and immaculate rooms come with a large bed, large shower and bathroom, kitchenette and snacks, and views of the vegetable garden. Dog friendly and with secure grounds, Hollies Farm B&B is the perfect spot for a restful stay.

More info in Booking.com
Parc Farm Cottage, Flintshire, North Wales

Rhydymwyn - Clwyd

14 miles from Llangollen

Parc Farm Cottage is a character cottage located in Rhydymwyn, North Wales. It's only 26 km from Chester Racecourse, and surrounded by stunning views of the forest and valley. With modern tech, comfy beds, wifi, and a generous ‘welcome basket’ with snacks, it’s the perfect place for a relaxing getaway. Everything is immaculately clean, and the attention to detail is exceptional. The hosts, Leah and Simon, are very welcoming and accommodating, and the amenities are excellent. Whether you’re looking for a peaceful retreat or a sightseeing adventure, Parc Farm Cottage offers a truly special experience.

More info in Booking.com
Pheasants Retreat with Hot Tub and Fire Pit

Trefnant - Clwyd

22 miles from Llangollen

Pheasants Retreat with Hot Tub and Fire Pit is the perfect rural escape! Nestled in the stunning North Wales countryside, this luxurious holiday home offers a tranquil atmosphere and all the amenities you could need. Relax in the spacious hot tub and enjoy the views, or gather around the fire pit and watch the stars. With free WiFi, a smart TV, and a fully equipped kitchen, you'll have everything you need to relax in comfort. Plus, with the helpful hosts on hand to provide local recommendations, you're sure to have a wonderful break!

More info in Booking.com
Moore Castle Holiday Suites

Prestatyn - Clwyd

28 miles from Llangollen

Moore Castle Holiday Suites is the perfect place to relax and enjoy North Wales. Located in Prestatyn, just 2.9 km from the beach, the suites offer luxurious accommodation with free WiFi and free private parking. The rooms are well-appointed, with comfortable seating areas, beautiful beds, and balconies. The suite also provides a fridge freezer with pop, milk and snacks, along with a hot drinks area with biscuits. And if that's not enough, the hosts provide a range of thoughtful extras to make your stay memorable. For those who don't drive, the property's close to Prestatyn town centre and has easy access to buses and trains. It's perfect for a relaxing weekend away from it all!

More info in Booking.com
Pentre ISAF

Conwy - Clwyd

28 miles from Llangollen

Pentre ISAF offers a cozy atmosphere with a home-away-from-home feel. Hosts Chrissy and Mike are the most lovely couple you can meet, providing a great service with a warm welcome and helpful advice about the area. The guest room is comfortable, clean and homely, and there's a log fire for when the nights get cold. Breakfast is delicious, with eggs from their chickens and homemade bread and jam. The garden is beautiful, with chickens, seating areas and stunning views of the fields with horses and sheep. Drinks in the room are included, and there's plenty of wardrobe space. A great place to stay for a few days in the heart of North Wales!

More info in Booking.com
The Old Wash House, Prestatyn

Prestatyn - Clwyd

28 miles from Llangollen

The Old Wash House in Prestatyn is an ideal holiday getaway. It's small enough to be hassle-free and cozy but doesn't feel cramped because it's thoughtfully designed. It has all the amenities you'd expect, plus extra touches like dog beds, blankets, and a picnic set. The friendly hosts make you feel welcome, and the property is very dog friendly. The local beaches are surprisingly good and unspoiled, and the area has plenty of attractions to explore, including Rhuddlan Castle and Dyserth Waterfall. The Old Wash House is reasonably priced, extremely clean and well-equipped, and Lyz, the helpful hostess, is always on hand to ensure your stay is comfortable. Highly recommended!

More info in Booking.com
Mary's Court Guest House - Mairlys

Betws-y-coed - Clwyd

28 miles from Llangollen

Mary's Court Guest House is the perfect place to stay if you're looking for a comfortable and welcoming stay in Snowdonia. It's situated in the heart of the National Park, with free Wi-Fi, off-road parking and breathtaking views of the surrounding area. Each room includes an en-suite shower room and a flat-screen TV. The house is beautifully decorated with local artwork, the bed is comfortable and the room is well-equipped. There is a cosy snug with a fireplace and occasional chairs for residents to use. Breakfast is delicious and plentiful, with a range of hot and cold options. David and Chris are very helpful and welcoming hosts, with lots of local knowledge. We'd definitely recommend Mary's Court Guest House for a memorable stay in Snowdonia.

More info in Booking.com